Was Ist Ein Tüdelmors?
sternezahl: 4.5/5 (72 sternebewertungen)
Bei Tim in Betzdorf ist ein Wort aus dem hohen Norden vom Fehmarn eingezogen: „Tüdelmors“ heißt es, wenn jemand ein bisschen flunkert oder einen Spaß macht und dabei nicht ganz die Wahrheit sagt.
Was heißt hässlich auf Plattdeutsch?
Wi snackt platt Plattdüütsch Hochdeutsch scheun, mooi, smuck schön (putt)häßlich häßlich arm arm riek reich..
Wie heißt Zahnarzt auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Tääf Bremen/Verden Hündin Täänebreeker Braunschweiger Land Zahnarzt Täänklempner Wesermarsch Zahnarzt Täänküllen Nordniedersachsen Zahnschmerzen..
Wie heißt "küssen" auf Plattdeutsch?
Für das Wort "küssen" gibt es zwar plattdeutsche Wörter wie "snuteln" oder "snüteln", die Plattsnacker suchen aber gerne nach Bildern in ihren Wörtern und so ist das Bild "en Söten geven" oder auch "een opdrücken". Also "einen Süßen geben" oder "einen aufdrücken" eine viel schönere Bezeichnung für "küssen".
Was heißt dumm auf Plattdeutsch?
de Fiebelquinten (nur Pl.) de Fiebelquintjes (nur Pl.).
41 verwandte Fragen gefunden
Welcher Sprache ähnelt Plattdeutsch?
Deswegen sind sich die Sprachen im Wortschatz und in der Grammatik auch sehr ähnlich. Das sieht man an gleichen Wörtern wie he für er und anderen ähnlichen Merkmalen. Gemeinsamkeiten hat Plattdeutsch auch mit dem Niederländischen und den skandinavischen Sprachen. Verbinde die Wörter, die einander entsprechen.
Wie heißt Senf auf Plattdeutsch?
So ist "de Musterd", wie der Senf auf Plattdeutsch heißt, auch im Bümmersteder Krug in Oldenburg aus der Küche nicht wegzudenken.
Was ist eine Löke?
1a. 'großes, zottiges, plumpes Tier', bes. biger Mensch', anerkennend, 3: Wb-Holzl 136 (HA-Ba).
Was bedeutet man tau?
Wenn es etwas zu tun gibt, packt man das in Norddeutschland am liebsten sofort an. Sobald alle Unklarheiten beseitigt sind, sorgt ein euphorisch gerufenes »Na denn man tau! « für den Startschuss und die Arbeit kann beginnen.
Wie heißt "glücklich" auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung snobeln Dorfmark-Bad Fallingbostel-Soltau küssen, schnäbeln snopen Dorfmark-Bad Fallingbostel-Soltau naschen sööt Dorfmark-Bad Fallingbostel-Soltau süß tofreden Dorfmark-Bad Fallingbostel-Soltau glücklich..
Was heißt Unterhose auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Schinkenbüdel Stuhr-Brinkum (großformatige) Unterhose schuddern Stuhr-Brinkum sich vor Ekel oder Abscheu schütteln Seeß Stuhr-Brinkum Sense slaar'n Stuhr-Brinkum schlurfen..
Wie heißt der Igel auf Plattdeutsch?
Schröders Gründe, den Handlungsort zu verlegen, sind nicht sicher bekannt. Die Bezeichnung Schweinigel oder plattdeutsch Swienegel ist ein üblicher, kein wertender Name für den Igel. Die Angabe „in der Gegend von Osnabrück“ geht auf einen Irrtum Wilhelm Grimms zurück.
Was heißt lachen auf Plattdeutsch?
Lachen op Plattdüütsch – Lachen auf Plattdeutsch: Kumm rin – kiek rut.
Was heißt "Ich liebe dich" auf Platt?
(ich liebe Dich Ik heff di leev! (ich liebe Dich. Wörtlich übersetzt heißt es: "Ich habe Dich lieb.".
Was bedeutet woort?
Dat is 'n Woort. Das ist ein Erpel.
Was bedeutet "Hol di Stief" auf Plattdeutsch?
Und wenn einem „Hol di stief, hol di fuchtig oder hol de Ohren stief“ hinterhergerufen wird, schwingt dabei die Ermutigung mit, man solle gesund bleiben, bis bald, man schaffe es schon, man solle sich nicht unterkriegen lassen.
Ist Plattdeutsch mit Englisch verwandt?
Ursprünglich ist die englische Sprache nach der Ersten Lautverschiebung aus der westgermanischen Gruppe zusammen mit Scots und den friesischen Sprachen entstanden. Weniger eng verwandt sind Niederländisch und Niederdeutsch (Plattdeutsch).
Wie geht es dir auf Plattdeutsch?
Wo geiht die dat? Wie geht es dir?.
Wo wird das beste Hochdeutsch gesprochen?
24 Prozent der Befragten nennen den Raum oder die Stadt Hannover als Ort, an dem das beste Hochdeutsch gesprochen wird, gefolgt von Niedersachsen allgemein (14 Prozent) und Nordrhein-Westfalen (6 Prozent). Die Umfrage ist die erste Erhebung zu diesem sprachlichen Mythos.
Wie heißt Eichhörnchen auf Platt?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Katteker Probstei Eichhörnchen Käteilkelken Südkreis Nienburg (Gem. Warmsen) Eichhörnchen Kateiker Lüneburger Heide Eichhörnchen Nottengelken Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Eichhörnchen..
Was heißt Schwein auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung ballstührig Elbdeich Rosenweide Kinder, die nicht beherrschbar sind barft Elbdeich Rosenweide Barfuß Bassn Elbdeich Rosenweide Männl. Schwein Bax Elbdeich Rosenweide Ohrfeige..
Was bedeutet Ackerschnacker?
Im Jargon der Deutschen Bundeswehr wird das Feldtelefon inoffiziell auch mit dem an die Niederdeutsche Sprache angelehnten Begriff Ackerschnacker bezeichnet.
Was ist eine dern?
dern(adj.) Archaisch oder poetisch nur nach dem 16. Jahrhundert, war es wichtig und produktiv im Mittelenglischen, mit erweiterten Bedeutungen von "abgeschieden; tiefgründig, geheimnisvoll; heimlich, täuschend; privat, vertraulich." Dern love war "geheime oder illegale Liebe; eine Geliebte.".
Was der Bauer nicht kennt Plattdeutsch?
Wat de Buur nich kennt, dat frett he nich. Was der Bauer nicht kennt, das isst er nicht. Wat den Eenen sien Uhl is, is den Annern sien Nachtigall.
Was bedeutet es, den Sack zu machen?
den Sack zumachen. Bedeutungen: [1] eine Sache abschließen, zu Ende bringen.
Was bedeutet "Mors" auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Morsaap/Morsoop Vorpommern, am Stettiner Haff Schimpfwort, eher liebevoll gemeint, Mors=Hintern, Aap=Affe Morse Stahle, an der Weser (Ostwestfalen) Hintern, Arsch Morsfick Land Wursten Gesäßtasche Morsfull Holstein Abreibung, Schlägerei..
Welche Sprache ähnelt Plattdeutsch?
Das Plattdeutsche hingegen wird eher im Hinterland der Nordsee, also auf dem platten Land hinter der Küste, gesprochen. Es ähnelt dem Ost- und Nordfriesischen in vielen Punkte.
Was bedeutet "blied"?
Das Wort "blied" ist Plattdeutsch und bedeutet "glücklich - heiter - vergnügt" und das kann man dort durchaus werden.
Wie heißt Friseur auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Babutz Kreis Pinneberg Friseur Back Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Ein Stück Keks oder Kuchen, welches man kleinen Kindern gibt. Backaan, Backen Westhavelland, Wachow (historisch) südwest-ostfälisch Backofen Backbeer Bremen Dörrbirne..
Was heißt pinkeln auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Miegimmel Südlich von Bremen, Niedersachsen Ameise (miegen = pinkeln, Immel = Krabbeltier)..
Wie heißt die Unterhose einer Frau?
Eine Panty zeichnet sich durch einen geraden Beinausschnitt und breite Seitenbündchen aus. Eine klassische Panty bedeckt den Po komplett.
Was heißt Toilette auf Plattdeutsch?
Das Schiethus bedeutet Toilette in Plattdeutsch. Auf dem Schild ist das Wort Schiethus in Weiß abgebildet. Daneben sind eine Toilette und ein Anker.
Was heißt Katze auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Katt Holstein Katze Katt Südwestmecklenburg Katze Kattaikel Südoldenburg Eichhörnchen Katte südl. Landkreis Hildesheim, ostfälisches Platt Katze (Kosename: Muischen)..
Wie heißen Ameisen auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Miegheemke Detern Ameise Miegheemke Ostfriesland Ameise Mieghemke Landkreis Leer, Ostfriesland Ameise Mieghöner Demmin (Mecklenburg) Ameisen..
Was heißt Esel auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung Klunthack, Dämelack, Duddlapp Krummhörn/Upleward Trampel, Esel, Trottel knapphannig Krummhörn/Upleward kurzerhand Knappkoken Krummhörn/Upleward Neujahrskuchen Knaster (um 1950) Krummhörn/Upleward Lehrer, unliebsamer Schullehrer..
Wie sagt man auf Plattdeutsch "Ich mag dich"?
Ich mag dich. = Eich haan deich ger. / Eich kaan deich guut leide.
Was bedeutet "Hol di Stief"?
Beim plattdeutschen "Hool di fuchtig" steht das fuchtig für nass und feucht. "Hool di stief un hool di fuchtig." wäre die Steigerung, was übersetzt heißt: "Halte Dich steif und halte Dich feucht." Es bedeutet aber: "Mach Dich gerade, Kopf hoch." und "Halte Dich fruchtbar und feucht".
Wie sagt man "Schlaf gut" auf Plattdeutsch?
Was heißt auf Plattdeutsch „Gute Nacht“? Als Gute-Nacht-Gruß sagt man up Platt ganz einfach „Gaude Nacht! “ und „Schlap gaut! “ (Schlaf gut!).
Was heißt komisch auf Plattdeutsch?
Söökt Se een bestimmtes Woort? Woort Eck Bedeutung oarwiesig westlicher Vorharz komisch Oawerwind Petershagen Windschatten (windgeschützte Stelle) oawiesig Artland (Kreis Osnabrück) häßlich gegenüber jemand anderem oawiesig Petershagen übermütig, albern..
Was heißt maddelig?
“ Sich matt und nicht leistungsfähig fühlen. Ist man schwer erkältet, fühlt man sich meist maddelig.
Was heißt Maus auf Plattdeutsch?
de Freteree (abw.).
Wie sagt man schön auf Plattdeutsch?
Moin und mehr - so spricht man Plattdeutsch Eine Theorie ist, dass das Wort vom plattdeutschen moi stammt, das so viel heißt wie „angenehm, gut, schön“.
Wie nennt man den Zahnarzt noch?
Was macht ein Zahnarzt (m/w/d)? Als Zahnarzt bzw. Zahnärztin bist du Spezialist für Mund-, Kiefer- und Zahngesundheit. Typische Aufgaben im Praxisalltag sind die Beratung deiner Patienten, Zahn-Prophylaxe und die Diagnose und Behandlung von Zahnkrankheiten.
Wie heißt der Zahnarzt auf Bayrisch?
Fotznspanglerei | "Fotznspangler" ist eine alte bairischer Bezeichnung für 'Zahnarzt'. Deswegen hat Zahnärztin Petra Volz ihre Praxis "Fotznspanglerei" benannt.
Was bedeutet WunnersWat?
Etwas Einzigartiges – etwas ganz Besonderes. “ Mit Letzterem greift die Jury den Namen des Hotels auf: WunnersWat stammt aus dem Plattdeutschen und bedeutet genau das: etwas Besonderes.
Was bedeutet Taun?
englischen Wort für Stadt town", gesprochen taun", und vor allem dem keltischen, in [] dunon" oder dunum", welches von der Grundbedeutung des Wortes Zaun ausgehend, die Burg, die Stadt bedeutet; Zaun = Umzäunung, Hecke, Gehege, umzäuntes Land, Hof, Ortschaft.
